Resumen Español


En la granja Tranehoej en Dinamarca vivimos seis familias en una comunidad que va más allá de la mera convivencia.


La comunidad no es de carácter religioso, pero desea combinar una buena vida cotidiana - basada en principios ecológicos, de sustentabilidad y de comercio justo - con un compromiso hacia el exterior en política, cultura y medio ambiente.
Nos esforzamos por ser una fuente de recursos para actividades que se relacionan con el mundo en que vivimos - local y global. Por eso somos activos en el trabajo con el medio ambiente del lugar y en la cercana casa cultural Gimle a donde frecuentemente llegan grupos musicales y de teatro de otras partes del mundo para presentaciones.

Todos laboramos fuera de la comunidad. Algunos estudian , otros trabajan localmente como educadores/as y otros como profesionales independientes en medios de comunicación y en trabajos de cooperación internacional. Los niños y las niñas van a la misma escuela libre, los pequeños van al jardín infantil o son cuidados fuera de la comunidad por una persona empleada por el municipio.

Cada familia en Tranehoej tiene su propia unidad habitacional (con 60 a 100 m2). La cocina, el comedor, los sanitarios y baños, la sala con televisión, el salón de juegos, el cuarto de huéspedes y los talleres son comunes. En nuestros campos contamos con ovejas, cabras, gallinas, ganzos y verduras para el consumo propio. Ademas tenemos un manzanal ecológico para vender fruta al exterior.

Entresemana nos turnamos para cocinar y comemos juntos. Nos repartimos las diversas tareas de la vida cotidiana, y juntos hacemos los trabajos de mantenimiento de los edificios, cosechamos las manzanas , así como otras actividades. En el transcurso del año celebramos diversas tradiciones como la fiesta del solsticio de verano, de la cosecha y de año nuevo.

Tranehoej es una antigua granja, con tres hectáreas de terreno, que está a apróx. 90 kms. al oeste de Copenhague en una región campirana cerca del mar. Está construida en un estilo danés tradicional con alas alrededor de un gran patio. Los dos edificios más antiguos son de 1822 (construcción de vigas), mientras que los otros dos son de 1930

Tenemos un sencillo lugar con techado para acampar, de tal forma que puedan pernoctar ciclistas acampadores.

Véanse videos de Tranehoej en YouTube

Gå til Tranehøjs YouTube kanal

kollektivet Tranehøj